StatsScout

De Old Trafford a los incendios: la increíble reconversión de dos excompañeras del Manchester United

BBC Sport FootballTraducido del inglés
De Old Trafford a los incendios: la increíble reconversión de dos excompañeras del Manchester United

Dos exfutbolistas que compartieron vestuario en el Manchester United han encontrado una segunda vocación tan exigente como el deporte de élite: ser bomberas. Sigsworth y McManus han cambiado los campos de fútbol por las mangueras y los trajes ignífugos, aunque aseguran que la transición ha sido más natural de lo que podría parecer.

Ambas coinciden en que la vida deportiva de alto nivel las preparó a la perfección para responder ante emergencias. "Disfrutamos de la presión", reconoce Sigsworth. "En el fútbol juegas ante miles de personas, bajo una lupa constante, con la necesidad permanente de demostrarte a ti misma. Esa mentalidad no te abandona jamás."

La rutina diaria también les resulta familiar. "Para entrar en el cuerpo de bomberos tienes que superar numerosas pruebas físicas", explica McManus. "Entrenamos mucho juntas y existe la misma unión que en un equipo de fútbol. Cuando llegas al límite en un ejercicio físico, ahí es donde el trabajo en equipo marca la diferencia. Lo mismo ocurre dentro de un incendio: nadie se queda atrás, igual que en la pretemporada. Llegas, preparas tu equipo, entrenas juntas, comes juntas. Si perdíamos un partido, lo analizábamos después. Aquí hacemos lo mismo tras las intervenciones más complicadas. Es como una gran familia."

Hay aspectos del fútbol que confiesan echar de menos. "Ese momento justo antes de salir al campo", recuerda Sigsworth con nostalgia. "La música a todo volumen en el vestuario, los gritos... creo que eso lo echas de menos para siempre."

Sin embargo, recientemente volvieron a calzarse las botas para representar al cuerpo de bomberos en un torneo de fútbol siete entre servicios de emergencia celebrado en España. Ganaron el campeonato, aunque el breve paso de Sigsworth por la portería no fue precisamente memorable. "No mencionaremos que a Jess le metieron un gol de volea desde el centro del campo", bromea McManus entre risas. "¡Soy delantera centro!", se defiende Sigsworth. "Me pusieron de portera y una chica la chutó desde el saque inicial mientras yo estaba despistada."

Fuente original: BBC Sport Football